Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch VieEngDeu
GlossikaVieEng
2653
Tôi có thể sẽ gặp cậu ngày mai. Nhưng cho dù tôi không gặp cậu ngày mai, tôi chắc chắn là chúng ta sẽ gặp nhau trước cuối tuần. + I'll probably see you tomorrow. But even if I don't see you tomorrow, I'm sure we'll see each other before the weekend.
2654
Tôi đã không được nhận việc mặc dù tôi được đánh giá chất nội dung tốt. > Tôi đã không được nhận việc dù được đánh giá chất nội dung tốt. + We're going to the beach tomorrow, even if it's raining.
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 1-1 Wir fahren auf jeden Fall, auch wenn es regnet.  + auch We'll definitely go, even if it rains.  Chúng tôi chắc chắn sẽ đi, ngay cả khi trời mưa.
Exercise 35-9 Auch wenn man die Stadt gut kennt, entdeckt man immer wieder etwas Neues.  + entdecken  Even if you know the city well, you will always discover something new.  Ngay cả khi bạn biết rõ về thành phố, bạn sẽ luôn khám phá ra điều mới.
Oxford TopicsTopSubtopicEng


Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
☊A 就 + 就* * jiu4 with regard to/ even if/ at once dann, und so +
☊B 便 + 便* * bian4 then/ in that case/ even if 1. bequem, günstig, dienlich, angenehm 2. bei passender Gelegenheit, gelegentlich 3. nicht formell, zwanglos, alltäglich 4. Notdurft 5. adverbial 6. als Konjunktion +
☊B 哪怕 + 哪怕* * na3pa4 even if selbst wenn, egal wie, sogar wenn +
☊B 就是 + 就是* * jiu4shi4 exactly/ even if genau so, exakt, sogar, falls +
☊C 即使 + 即使* * ji2shi3 even/ even if/ even though/ though/ although selbst, selbst wenn +
☊C 雖 + 虽* * sui1 although/ though/ even if/ even though obwohl, obschon, zwar +
☊C 就是說 + 就是说* * jiu4 shi4 shuo1 even if … still …/ even though … yet … in anderen Worten +
☊D 即便 + 即便* * ji2bian4 even if wenn auch, selbst wenn +
☊D 就算 + 就算* * jiu4suan4 even if wenn auch, selbst wenn +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
1559 我 宁可 不 吃饭 也 要 减肥 。 + I want to lose weight even if it means not eating.
3706 虽然 他们 不 是 每 个 礼拜天 都 去 教堂 但 他们是笃信 + They believe in God even if they don't go to church every Sunday.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng

 même si vous êtes un bon chercheur, la compétition est rude + even if you’re a good researcher, competition is fierce
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
cho dù + + even if
Instances>
DEEN DICTDeuEng